Решение коммисии по жалобе на газету "МК-Кыргызстан"

Комиссия по рассмотрению жалоб на СМИ
в составе председателя Кулинского А.В.
секретаря Абдыкеримовой Н.А.
членов Комиссии: Блиндиной А.М., Иманкуловой Г.К., Исманова А., Майчиева Ш.Ю., Черемениной Е.Г.


Рассмотрев на заседании Комиссии 19.12.2008 года жалобу жалобу депутата Назарова Орзубека Пулетовича на публикацию Бабакулова Улукбека «Жилье для «жулья» в газете «Голос свободы» (№ 11, сентябрь 2008).

Повестка дня:

Депутат ЖК Назаров О.П., присутствовавший на заседании, сообщил членам Комиссии, что поводом для обращения в Комиссию стала статья Улукбека Бабакулова «Жилье для «жулья», опубликованная в газете «Голос свободы» (№ 11, сентябрь 2008). Автор в статье употребил следующую фразу: «Ну, с боксера, что возьмешь, нокауты и прочие травмы дают о себе знать временами», характеризующая поведение Назарова О.П. на заседании Жогорку Кенеша. Назаров О.П. подчеркнул, что данная фраза оскорбительна и унижает его честь, достоинство, деловую репутацию, так как намекает на неспособность Назарова О.П. здраво размышлять. Эта фраза также задела спортивную честь Назарова О.П. По словам Назарова О.П., он не имел травм, которые могли бы сказаться на его умственных и физических способностях. Депутат также обратил внимание Комиссии на тот факт, что статья описывает заседание Жогорку Кенеша, которое прошло задолго до выхода статьи. А излагаемые факты утратили свою актуальность по прошествии времени. Однако автор статьи Бабакулов У. никак не сообщил читателям о том, что описывает заседание Жогорку Кенеша, имевшее место задолго до выхода статьи. Назаров О.П. обратился к Комиссии оценить, насколько статья «Жилье для «жулья» Бабакулова У., а именно фраза «Ну, с боксера, что возьмешь, нокауты и прочие травмы дают о себе знать временами» соответствует Этическому кодексу журналиста Кыргызстана.

Улукбек Бабакулов, который на момент рассмотрения жалобы уже не был главным редактором газеты «Голос свободы», сообщил членам Комиссии, что не ставил перед собой цели оскорбить депутат ЖК КР Назарова О.П. К данному депутату Бабакулов У. относится с уважением. В фразе «Ну, с боксера, что возьмешь, нокауты и прочие травмы дают о себе знать временами» он не усматривает ничего оскорбительного для депутат ЖК КР Назарова О.П. Однако, если Назаров О.П. посчитает нужным, то Бабакулов У. готов принести свои извинения через газету «Московский комсомолец в Кыргызстане», которую возглавляет на данный момент.

Депутат ЖК КР Назаров О.П. согласился на размещение извинения в газете «Московский комсомолец в Кыргызстане», оставив текст извинения на усмотрение Бабакулова У. При этом Назаров О.П. выразил надежду, что данное извинение будет написано искренне и не нанесет новых оскорблений Назарову О.П.

На основании итогов рассмотрения жалобы депутата ЖК КР Назарова Орзубека Пулетовича на публикацию Улукбека Бабакулова «Жилье для «жулья» в газете «Голос свободы» (№ , дата) Комиссия по рассмотрению жалоб на СМИ

решила:

В связи с тем, что Назаров Орзубек Пулетович и Бабакулов Улукбек на заседании Комиссии по рассмотрению жалоб на СМИ достигли мирового соглашения, ограничиться обращением к Бабакулову Улукбеку опубликовать извинения в адрес Назарова Орзубека Пулетовича в газете «Московский комсомолец в Кыргызстане». Комиссия обращает внимание Бабакулова У. на то, что извинения должны касаться фразы из статьи «Жилье для «жулья» «Ну, с боксера, что возьмешь, нокауты и прочие травмы дают о себе знать временами». Текст извинения остается на усмотрение Бабакулова У. При этом Комиссия, как и депутат ЖК КР Назаров О.П., надеется на то, что извинения будут искренними и не приведут к новым оскорблениям в адрес Назарова О.П.

Контроль за исполнением данного протокола возложить на председателя Комиссии по рассмотрению жалоб на СМИ Кулинского А., секретаря Комиссии Абдыкеримову Н., ассистента Комиссии Низамутдинова Н.

Протокол одобрен членами Комиссии, присутствовавшими на заседании

Протокол одобрен по электронной почте членами Комиссии
Иманкуловой Г.,
Исмановым А.

Протокол одобрен членом Комиссии, не присутствовавшим на заседании
Ажибраимовой А.М.

Председатель Комиссии.
Кулинский А.

Секретарь Комиссии
Абдыкеримова Н.